Technischer Redakteur (m/w/d) in Waldkraiburg

veröffentlicht


Wir bieten

  • Eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einer vertrauensvollen Arbeitsatmosphäre
  • Förderung von kreativen Lösungsmethoden
  • flexible Arbeitszeitmodelle (35 h / 37,5 h / 40 h pro Woche)
  • Individuelle Weiterbildungsmöglichkeiten
  • 30 Urlaubstage
  • Vielseitige Sozialleistungen wie z.B. Gleitzeit, betriebliche Altersversorgung, Zuschuss Fitnessstudio, JobRad, Betriebsfeiern


Das Aufgabengebiet umfasst

  • Administrative und redaktionelle Arbeit mit einem Redaktionssystem sowie unterschiedlicher DTP-Software
  • Erstellung von Anleitungen wie z.B. Betriebs-, Montage-, Fertigungs-, Service- und Wartungsanleitungen
  • Cross-Media-Publikation der erstellten Dokumente
  • Erstellung von Grafiken und 3D-Modellen mit 2D/3D-Bildbearbeitungssoftware für unterschiedliche Medien
  • Mitarbeit in den Bereichen Terminologie und Übersetzungsmanagement
  • Erstellung von Illustrationen für unterschiedliche Anwendungsbereiche

Voraussetzungen

  • Erfolgreich abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Dokumentation oder eine entsprechende Berufsausbildung, idealerweise Berufserfahrung als Technischer Redakteur
  • Technisches Verständnis 
  • Gute Kenntnisse im Umgang mit Redaktions- und/oder Content-Management-Systemen
  • Sicherer Umgang mit den relevanten MS-O ice- und Adobe-Werkzeugen oder ähnlicher DTP-So ware
  • Zuverlässigkeit und hohes Qualitätsbewusstsein
  • Selbstständige, strukturierte und ergebnisorientierte Arbeitsweise
  • Kenntnisse im CE-Konformitätsverfahren und der aktuellen Maschinenrichtlinie
  • Erfahrungen in der Benutzerdokumentation von HMIs wünschenswert
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse, weitere Fremdsprachen von Vorteil
  • Hohe Kommunikationsfähigkeit, Teamgeist sowie selbständige Arbeitsweise


Senden Sie uns Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen online.

 

Die ATOMA-MULTIPOND Unternehmensgruppe ist ein inhabergeführtes Unternehmen mit Hauptsitz in Waldkraiburg. Mit mehr als 70 Jahren Erfahrung und über 300 Mitarbeitern weltweit gehört ATOMA-MULTIPOND beim vollautomatischen Verwiegen von Lebensmitteln zu den Marktführern in der Branche.

 

Der Unternehmenserfolg basiert auf dem hohen qualitativen und technischen Standard der Wägesysteme. Entwicklung und Fertigung erfolgt ausschließlich am Hauptsitz in Waldkraiburg. Neben einem globalen Vertreternetzwerk werden die Produkte über vier Tochtergesellschaften mit Sitz in Großbritannien, den Niederlanden, Frankreich und den USA vertrieben.


Mehr zum Job

Anzeigenart Stellenangebot
Arbeitszeit Vollzeit
Vertragsart Festanstellung
Berufliche Praxis mit Berufserfahrung
Aus- und Weiterbildung Abschluss Hochschule / Berufsakademie / Duales Studium
Berufskategorie Technische Berufe, Ingenieurwesen / Sonstiges
Arbeitsort Traunreuter Straße 2-4, 84478 Waldkraiburg

Arbeitgeber

Unternehmensgruppe ATOMA-MULTIPOND

Kontakt für Bewerbung

Personalabteilung

Mehr zum Arbeitgeber

Benefits