Technischer Redakteur (m/w) B2B-Kommunikation • Elektrotechnik

Traunreut
DR. JOHANNES HEIDENHAIN GmbH

Technischer Redakteur (m/w)

B2B-Kommunikation • Elektrotechnik 


Referenz-Nr.: 
AS20648 


Sie begeistern sich für anspruchsvolle elektrotechnische Themen, haben (erste) Erfahrung in der technischen Kommunikation und wollen sich weiterentwickeln? Herzlich willkommen in unserer Technischen Redaktion. Hier erwartet Sie ein vielseitiges Aufgabengebiet, das mit Ihrem Know-how und Ihrer Erfahrung „mitwächst“. 


Ihre Aufgabe: Nach einer umfassenden Einarbeitung übernehmen Sie zunehmend eigenständig Verantwortung für die Konzeption und Umsetzung von Prospekten und Broschüren, Produktinformationen und Flyern. Recherchieren von technischen Daten, Strukturieren von Inhalten, Herausarbeiten von Kunden- und Produktnutzen ... – Sie wissen, worauf es ankommt und verstehen es, komplexe, technische Sachverhaltezielgruppen- und CI-gerecht auf den Punkt und in Form zubringen. Der aktive Austausch mit Fachbereichen und Produktbetreuung über technische Details und die Themen unserer Kunden ist dabei ein entscheidender Erfolgsfaktor. Sie haben Terminpläne und Freigaben im Blick und im Griff und sorgen dafür, dass Dokumentationen vollständig und stets aktuell sind. Zudem managen Sie (Übersetzungs-) Projekte mit internationalen Tochtergesellschaften. 


Wir sind ein führender Hersteller von Numerischen Steuerungen für Werkzeugmaschinen sowie von Längen- und Winkelmesstechnik für anspruchsvolle Positionieraufgaben in Produktionsmaschinen. Unsere Produkte kommen vor allem in hochgenauen Werkzeugmaschinen sowie in Anlagen zur Produktion und Weiterverarbeitung von elektronischen Bauelementen zum Einsatz, und das in aller Welt. 


Nähere Informationen gibt Ihnen gern Herr Scheffler: Tel. 08669 31-3829

Oder gehen Sie direkt den nächsten Schritt:


DR. JOHANNES HEIDENHAIN GmbH

Postfach 1260

83292 Traunreut

Voraussetzungen

Ihr Profil:

  • Studium oder Ausbildung im Bereich Elektrotechnik mit Weiterbildung als Technischer Redakteur oder vergleichb. Qualifikation 
  • (erste) Erfahrung im Verfassen von technischen Texten 
  • fit im Umgang mit MS Office und Redaktionssystemen (z. B. SMC) 
  • Kenntnisse in Photoshop, InDesign und/oder Illustrator sind ein Plus 
  • sehr gute Englischkenntnisse 
  • hohes Qualitäts- und Verantwortungsbewusstsein 


Kontakt für Bewerbung

Herr André Scheffler

Arbeitsort

Dr.-Johannes-Heidenhain-Str. 5, 83292 Traunreut

Mehr zum Job

Anzeigenart Stellenangebot
Arbeitszeit Vollzeit
Vertragsart Festanstellung
Berufliche Praxis mit Berufserfahrung
Aus- und Weiterbildung Abgeschlossene Berufsausbildung / Lehrabschluss
Berufskategorie Handwerk / Sonstiges
Arbeitsort
Dr.-Johannes-Heidenhain-Str. 5, 83292 Traunreut